NARCISO – furnishing element with a pinch of Ai
Questo è l’oggetto finale da me progettato, sviluppato in 3D in ogni sua parte.
—————-
This is the final object I designed, developed in 3D in all its parts.
Queste alcune delle tante possibili ambientazioni di “NARCISO”
Ma come sono arrivato a queste immagini finali? Vediamo…
—————-
These are some of the many possible furnishing settings of “NARCISO”
But how did I arrive at these final images? We see…
L’idea che avevo ben precisa in testa, era quella di realizzare uno specchio, non gigantesco ma neppure troppo piccolo – diciamo tra il 100 e i 150 cm massimo – che utilizzasse come cornice, un assemblaggio di “pezzi di legno” massello, di varia provenienza (quindi anche essenze diverse), pezzi eventualmente di “risulta” (cioè di scarto), da assemblare poi in modo decisamente manuale, così da ottenere
oggetti simili, ma sempre diversi uno dall’altro.
—————-
The idea that I had very clear in my head was to create a mirror, not gigantic but not too small either – let’s say between 100 and 150 cm maximum – which used as a frame, an assembly of solid “pieces of wood”, of various origin (therefore also different essences), pieces possibly of processing waste, to then be assembled in a decidedly manual way, so as to obtain similar objects, but always different from each other.
Data la necessaria “casualità” dell’assemblaggio e del design, ho sfruttato le potenzialità offerte dai generatori di immagine Ai per indagare e pre-visualizzare quest’idea.
Ho così ottenuto una serie di immagini, piuttosto convincenti su cui lavorare che qui raccolgo perché anche voi ne abbiate un’idea.
—————-
Given the necessary “randomness” of assembly and design, I exploited the potential offered by Ai image generators to investigate and pre-visualize this idea.
I thus obtained a series of rather convincing images to work on which I have collected here so that you too can have an idea.
Avevo a disposizione anche composizioni molto più “bizzarre”, ma la strada era segnata… Anche le opzioni “tonde” erano interessanti, probabilmente più semplici nella realizzazione dei singoli pezzi, ma ho scelto la strada “quadrata”.
—————-
I also had much more “bizarre” compositions available, but the path was clear… The “round” options were also interesting, probably simpler in the creation of the individual pieces, but I chose the “square” path.
L’opzione “illuminazione” era nei “prompt”, è certamente di effetto, ma a livello pratico non ho voluto introdurre un’altra complicazione al progetto anche sapendo che di per sé l’aggiunta di un’illuminazione a LED non presenterebbe complicazioni particolari.
—————-
The “lighting” option was in the “prompts”, it is certainly effective, but on a practical level I did not want to introduce another complication to the project even knowing that the addition of LED lighting in itself would not present particular complications .
Lavorando un altro po’ “di prompt”, ho ottenuto l’immagine qui sopra che è quella che ritenevo, fosse l’immagine più vicina al risultato finale che avevo in mente.
—————-
Working some more “prompts”, I got the image above which is what I thought was the closest image to the final result I had in mind.
Ho quindi iniziato un lavoro di rifinitura sull’immagine scelta, andando a separare di quanto necessario i singoli pezzi di legno tra loro e aggiustando (con programma di photo-editing) forme e texture che trovavo troppo mosse o complesse – notare ad esempio l’angolo
in alto a destra delle due immagini.
—————-
I then began finishing work on the chosen image, separating the individual pieces of wood from each other as much as necessary and adjusting (with a photo-editing program) shapes and textures that I found too rough or complex – note for example the top right corner of the two images.
A questo punto con una traccia bene precisa seppure “piatta”, sono passato allo sviluppo 3D, che ha implicato anche la progettazione degli elementi di sostegno e di appoggio per il vetro-specchio e l’intera struttura.
—————-
At this point, with a very precise albeit “flat” outline, I moved on to the 3D development, which also involved the design of the support and support elements for the glass-mirror and the entire structure.
È a questo punto che l’immagine generata in Ai, poi rifinita e rielaborata (vedi sopra), è tornata doppiamente utile, perché facendola coincidere esattamente con il 3D creato (lavoro di dettaglio), poteva fare da texture per i rendering che dovevo realizzare successivamente e che vedete qui sotto.
—————-
It is at this point that the image generated in Ai, then refined and reworked (see above), became doubly useful, because by making it coincide exactly with the 3D created (detail work), it could act as a texture for the renderings I had to create later and which you see below.
Sono arrivato così alle tavole finali di presentazione del progetto. Faccio notare come anche l’inserto di “legni sfusi” che arricchisce le tavole al centro, è stato generato tramite Ai in pochi minuti, questo a vantaggio di lunghe ricerche su database di immagini e eventuali relativi costi di utilizzo.
—————-
This is how I arrived at the final presentation tables of the project. I would like to point out that even the insert of “loose woods” that enriches the boards in the center, was generated via Ai in a few minutes, this to the advantage of long searches on image databases and any related costs of use.
Siamo all’ultima nota – non meno importante – sull’utilizzo di immagini Ai, che in questo caso sono servite per le ambientazioni che avete visto sino a qui.
Anche in questo contesto grosso aiuto, perché ho potuto gestire prospettiva, arredamento, colore delle pareti e avere ben più di una ambientazione tra cui scegliere.
—————-
We are at the last note – no less important – on the use of Ai images, which in this case were used for the furnishing settings that you have seen so far.
Even in this context it was a big help, because I was able to manage perspective, furnishings, color of the walls and have much more than one setting to choose from.
Non è stato sempre facile ottenere una parete completamente vuota e liscia in cui andare ad inserire poi NARCISO, ma dato che con il fotoritocco/fotoinserimento me la cavo, ho preferito agire in tal senso, piuttosto che tentare all’infinito a forza di “prompt”.
—————-
It wasn’t always easy to obtain a completely empty and smooth wall in which to then insert NARCISO, but since I have some experience in photo editing/photo insertion, I preferred to act in this sense, rather than trying endlessly by dint of “prompts”.
Ho terminato, mio scopo era dare un’idea di come varie fasi e competenze necessarie in un progetto come questo (valido o meno giudicatelo voi), possono beneficiare di una apporto di immagini Ai-generated, apporto che ritengo decisamente utile e non fine a se stesso. Ringrazio chi mi ha letto sino qui. Spero il tutto sia risultato interessante e magari
vi abbia dato qualche suggerimento per il vostro lavoro.
—————-
I have finished, my aim was to give an idea of how various phases and skills necessary in a project like this (valid or not, judge it by yourself), can benefit from an input of Ai-generated images, a contribution which I consider decidedly useful and not an end in itself. I thank those who have read me up to here. I hope everything was interesting and perhaps gave you some suggestions for your work.
